25岁宋洋（Song Yang）很有雄心，要创作一个有助于重新定义现代中国的世界形象的漫画人物，并推动这个被日本漫画（manga）和韩国漫画（manhwa）所遮蔽的国内产业。拥有十三亿人口的中国是世界上最大的漫画市场之一，但大部分是进口的。

    中国的流行潮流瞬息万变，青少年市场的竞争火热，代沟是用几年而不是用几十年来计算。宋洋这个坏男孩用他的笔和纸尝试捕捉这个国家的流行文化潮流。他的作品《Bad Girl》中的小P是一个爱开玩笑的红发女孩，内心爆发着叛逆，带着一条机器狗。

    乍一看，北京二十来岁的毛头家伙们可以很容易移居到美国的校园或溜冰公园。走在北京西北部的大学区，你会看到年轻女孩穿着紧身的牛仔装和及膝靴子浏览商店橱窗，看到那些顶着染过的怒发冲冠状发式的家伙们带着iPond出发。

    他们的父母经历过毛泽东的文化大革命，那时候中国最聪明的年轻人们被流放到乡下再教育。但这一代出生在开放之后，开放的中国有着泛滥的进口货物和想法，有着双位数的经济增长。由于中国的一孩政策，他们大多是独生子女，他们享受着两个大家庭的关怀和资源。

    报摊上满是宣传台湾最热的流行明星和最新的减肥奇迹的漂亮杂志。这个巨大的国家转向了，毛泽东灾难性的大跃进运动时期数百万人死于饥饿，而在经历数十年经济转型后的今年，年轻人沉迷于计算卡路里。

    在周末，高消费的购物中心挤满了年轻夫妇，他们可以花三美元去喝一杯星巴克咖啡，花九美元看《皇家赌场》。

    但中国的年轻人也面临紧张的竞争，竞争好的学校，好工作，甚至好关系——因为一胎化政策和重男轻女的文化导致了令人担忧的性别失衡。而且政府的共产主义理想和快速致富的经济之间的矛盾加剧了弥漫在多数国家年轻人文化中的怀疑主义。

    小P并不是现代中国美德的模范。她反驳父母，取笑祖先崇拜，偷偷抽烟。她的家庭也并非模范家庭。

    但宋洋表示，看得更仔细些，《Bad Girl》提供了一个积极的信息。“许多年轻人表面上看似很坏。他们看起来懒，常常骗人，为钱而狂。但当他们遇上严肃的事情，内心的善良就会出来。”

    宋洋如今春分得意：《Bad Girl》出现在Hugo Boss男士香水的广告上；他在北京大山子艺术区有一个画廊展；他正在为一家外国音乐公司制作“卡通唱片”，当中录制他的原唱以及为《Bad Girl》人物创造的声音。

    在最近十年，中国的领导人明显放松他们对艺术家的控制，因此绘画、摄影和探索之前所避忌的话题的表演艺术百花齐放。第一代的当代艺术家以政治刀锋（常常关注文化大革命）获得西方注意。这些作品有的以数百万美元出售。

    四合苑画廊（Courtyard Gallery）正在展出宋洋的作品，它的主人罗小虎（音译：Luo Xiaohu）认为更年轻的艺术家则较少从中国的政治过去获得灵感。在其中一章中，小P和妈妈一起看电影。观众席中包括一些熟悉的面孔，包括米奇老鼠；著名作家鲁迅；日本漫画人物阿童木；还有马克思主义革命者切.格瓦拉——罗小虎表示许多年轻人只是把他看作一个很酷的人物，但不知道那场革命是什么。（作者 Evelyn Iritani）